Nous offrons l'expérienc d'aller chez un suédois où nous mangeons un dîner traditionneL, après une promenade dans le quartier, quand nous contemplons une vue spectaculaire entre toutes les maisons.
Catarina vous sert trois plats traditionnels de ce qu'on appelle "husmanskost".

Ou si vous choisissez une promenade au milieu de la ville à midi, avec notre art et notre tenor préféré. Ensuite nous prenons le mêtro et vous sert le célèbre FIKA SUÉDOIS dans l'une de nos maisons. ("Fika suédois" signifie café/thé/chocolat chaud, petits pains traditionnels à la cannelle ou à la cardamome et PLUSIEURS types de petits gâteaux suédois.)
​
Ou vous choisissez ces deux expériences ;-)

Les touristes étrangers à Stockholm et les immigrants qui n'ont jamais visité une maison suédoise ont été nos invités. Nous avons donc hâte de vous rencontrer aussi !

​

TOUTES LES DATES

Les expériences doivent être pré-réservées et prépayées. Max 8 personnes. Si vous voulez: demandez-nous d'autres dates !

A réserver au plus tard deux jours avant, mais seulement 1 jour avant s'il reste moins de 8 places.​

29 octobre – FIKA​

14 novembra – DÎNER

D'autres dates à venir - ou suggérez-en une vous-même !

​

1. DÎNER SUÉDOIS, "husmanskost".

Nous commençons cette expérience avec une promenade vers une sculpture préférée avec une vue spectaculaire, que même les enfants apprécient.

​

Pour se rendre à la résidence de Catarina, nous traversons la petite forêt "Rien" et nous racontons son histoire royale. 

Le dîner se compose des plats suédois traditionnels : entrée, plat principal, dessert et café, thé ou chocolat avec un petit gâteau.

Des boissons suédoises non alcoolisées vous sont proposées, en totale conformité avec les lois suédoises (mais les lois laissent les invités en apporter).

Cependant, préparez-vous au shot de gingembre fait maison de Catarina car il est puissant! Nous chantons une chanson centrale et peut-être avez-vous aussi une courte chanson de votre pays que nous pouvons chanter avec vous ?

​

Après avoir passé du temps chez Catarina, elle ou Birgitta vous suit jusqu'à la station de métro et vous montre l'art de cette ligne de métro la plus jeune et la plus profonde de Stockholm, la ligne bleue. L'artiste qui a conçu la station de métro Västra skogen avait un sens de l'humour qui fera sourire tous les âges.

​

Nourriture végétarienne ou toute allergie sur réservation, s'il vous plaît !

​

L'heure de rendez-vous:
17h00 à environs 20h00 (Si vous êtes une groupe de 8 personnes, vous pouvez choisir un horaire différent.)

​

Lieu de rencontre:
Johan Enbergs väg 30, Solna.

Hors du metro VÄSTRA SKOGEN, 4 stop du T-centralen, la ligne bleu tous les trains.

​

Durée:

Environs 3 heures

----------------------------------------------

2. "FIKA SUÉDOIS".

Au cours d'une promenade vivifiante, nous regardons notre art préféré et des détails qui amusent également les enfants. Ensuite, nous continuons avec le métro jusqu'à l'une de nos maisons où nous dégustons un déjeuner léger après quoi nous servons du "fika suédois". Cela signifie un bon buffet de gâteaux avec des brioches à la cannelle ou à la cardamome et différentes sortes de gâteaux suédois.

S'il y a des enfants dans le groupe, ils sont les bienvenus pour aider à rouler des boules de chocolat suédoises. Alertez-nous en avant, s v p!

Cela devient généralement très collant et amusant!

​

L'heure de rendez-vous:
12h00 à environs 15h00

​

Lieu de rencontre:

Gustav Adolfs torg 2, centre-ville de Stockholm.​ A l'entrée principale du Royal OPERA House, (PAS le Royal Theatre House à Nybroplan) .

​

Durée:
Environs 3 heures.

----------------------------------------------

Bon à savoir
• Chaque proménade prend un maximum d'environ huit invitées et minimum 2 personnes, mais si vous êtez seule, regardez svp si quelqu'un a déja réservé.
• Veuillez nous faire savoir au moment de la réservation si vous êtes végétarien ou si vous avez des allergies.
• Nous parlons suédois et anglais + français (Catarina).

----------------------------------------------

TARIFS – La tournée DÎNER suédoise :

• 1 800 SEK par personne,

• 10 % de réduction/personne en réservant à l'avance, plus de 2 semaines (1 620 SEK/personne),

• 1 adulte GRATUIT si 6, 7 ou 8 adultes réservent en même temps.

• 600 SEK/enfant de 6 à 12 ans. Gratuit pour les plus jeunes.

• 10 % de réduction/enfant en réservant à l'avance, plus de 2 semaines (540 SEK/enfant).

TARIFS – Le tour suédois FIKA :
• 800 SEK par personne (minimum 2 personnes, mais regardez svp si il y a déjà des autres réservations).
• 500 SEK par enfant de 6 à 12 ans. Les plus jeunes sont gratuits.

(La TVA est incluse dans tous les prix et est précisée sur votre facture.)

----------------------------------------------

Nos proménades au diner ou fika sont payées à l'avance
Lorsque Sill & Fika / CB TAL & TEXT ont confirmé votre réservation, nous vous enverrons un lien pour le paiement.

Nous utilisons le système de paiement de Zettle by Paypal. En cas d'annulation, le remboursement intégral sera effectué jusqu'au minuit une semaine avant le proménade chez nous.

Alors réservez votre visite guidée, mettez vos chaussures de marche et apportez votre carte SL ou votre carte bancaire pour un court trajet en métro, environ 20 minutes à pied jusqu'à nos maisons et puis le DÎNER ou le FIKA suédois!

Bienvenue!
Birgitta et Catarina

----------------------------------------------

----------------------------------------------

À PROPOS DE NOUS

Birgitta est une entrepreneuse (Argentinsk Tango Dansskola), ancienne enseignante et agricultrice de Gotland où elle a fait des visites guidées. Elle vit à Stockholm où elle a appris et étudié le tango et donne des cours de tango argentin. Birgitta parle suédois, anglais et un peu espagnol.

​

Catarina est entrepreneuse (CB TAL & TEXT), journaliste et a également travaillé comme conductrice de bus pour SL à Stockholm centre. Ses hobbies sont la cuisine et le sport TURF (www.turfgame.com). Catarina conserve son intérêt pour la langue française après un an à Paris et parle français, anglais et suédois.